以下是翻译后的内容:
埃尔顿·约翰透露,他无法观看自己作曲的音乐剧的首映,因为他视力低下而挣扎。这位77岁的歌手在今年夏天在法国南部患上了眼部感染。埃尔顿爵士表示,他希望视力能够恢复。埃尔顿·约翰参加了周日伦敦西区《时尚女魔头》音乐剧的首映,但他透露自己无法观看演出。在演出结束时,他在多米尼宫剧院发表了一场感人的演讲,称自己因视力问题而无法参加许多彩排,但很高兴能听到演出效果很好。他感谢了自己的丈夫大卫·弗尼什,称他是自己的“支柱”。埃尔顿爵士在福尼什的帮助下在台上台下穿梭。上周,埃尔顿爵士接受了美国早安节目的采访,他表示视力受损影响了他的工作能力。“很不幸,七月份我的右眼失明了,因为我在法国南部感染了炎症。”他说,“从那时起我就没有视力了,而且我的左眼也不太好。我希望视力能好起来,但我目前确实感到很困扰。”他表示虽然能够创作纪录片《永远不会太迟的埃尔顿·约翰》这样的项目,但无法看到歌词来制作音乐。“我什么都看不见,也读不了什么东西,也看不到任何东西。”他说。在这部纪录片中,他表示自己的健康状况让他担心未来。“这是我一生中的晚年时期。我不知道自己还能活多久。”埃尔顿爵士在Instagram上分享了自己正在处理视力问题的情况,并感谢了自己的医疗团队和家人。多年来他一直遭受多种健康问题困扰。在今年十月份这部纪录片的纽约首映式上,他开玩笑说:“我剩下的部分也不多了。”
有话要说...