酋长队让帕切科和奥门尼乌回归突袭者队；拉斯维加斯周五没有拉简·莫里斯、怀特和莫尔丁·马修斯。

以下是这段文字的中文翻译：

* 拉斯维加斯突袭者队（Las Vegas Raiders）跑卫扎米尔·怀特（Zamir White）在2024年11月3日的一场NFL橄榄球比赛中，与进攻端锋瑟维尔·蒙哥默德（Thayer Munford Jr.）一起庆祝达阵得分。对阵辛辛那提比尔队的比赛在上个星期天进行。

* 迈阿密海豚队（Miami Dolphins）角卫卡德·科霍（Kader Kohou）在比赛的下半场中抓住了拉斯维加斯突袭者队（Las Vegas Raiders）的跑卫亚历山大·马特森（Alexander Mattison）。比赛在上周日进行，地点在佛罗里达州迈阿密的花园城市。

* 堪萨斯城酋长队（Kansas City Chiefs）主教练安迪·里德（Andy Reid）在周日对阵夏洛特乌鸦队（Carolina Panthers）的比赛中发表了讲话。

* 同一天，堪萨斯城酋长队再次面对夏洛特乌鸦队，这场比赛的跑卫扎米尔·怀特再次表现出色。

* 在迈阿密海豚队在上周四输给绿湾包装工队后，堪萨斯城酋长队只需在与拉斯维加斯突袭者队的最近9次交锋中获得8次胜利，就可以确保连续第十个赛季进入季后赛。而新英格兰爱国者队则保持着11连胜的纪录。

* 伤愈复出的跑卫伊西亚·帕切科（Isiah Pacheco）和防守端锋查尔斯·奥门尼霍夫（Charles Omenihu）对堪萨斯城酋长队来说是一个令人期待的回归，他们将面对西部劲敌拉斯维加斯突袭者队。

* 突袭者队的跑卫亚历山大·马特森因脚踝受伤而未能参赛，扎米尔·怀特则因四头肌受伤缺席，这使得阿梅尔·阿布拉德拉（Ameer Abdullah）、迪伦·拉博（Dylan Laube）和临时上调的练习队伍成员辛塞·麦科米克（Sincere McCormick）成为了可用之人。

* 在达阵得分后，拉斯维加斯突袭者队的四分卫梅尔西·金斯威（Gardner Minshew）在上个星期对丹佛野马队的比赛中摔断了领骨，因此由艾丹·奥康纳（Aidan O’Connell）接替。

* 本周，当谈到NFL橄榄球比赛时，人们期待着堪萨斯城酋长队和夏洛特乌鸦队的比赛结果。

总的来说，这段文字主要描述了NFL橄榄球比赛和一些关键球员的回归情况，以及堪萨斯城酋长队和拉斯维加斯突袭者队的对决情况。此外，还提到了大学生体育调查委员会的调查结果和美联社的排名结果。这些信息在赛季中一直都有重要的参考价值。