翻译为中文：介绍最长期任职的经理，他的老板就是他的父亲。

以下是根据文中内容整理的相关信息：

* Irving Weaver是一位75岁的富翁，他同时也是北约克郡俱乐部的所有者和董事长，自2011年起他一直在哈罗盖特市政球场工作。

* 与此同时，他的儿子Simon也在这家俱乐部工作，并且已经在这里服务了超过6年时间。

* 在最近的比赛当中，Harrogate Town 遭到了 Mansfield Town 的羞辱性的9-2的惨败，这对于他们的主教练来说是个不小的挑战，需要面对球迷和媒体们的质疑。

* 在最近这些年的进步中，这个球队不仅从失败中走了出来，也取得了巨大的成就，其中就包括两度升级和一次在温布利举行的FA Trophy的胜利。

* 尽管他们的预算在所有EFL俱乐部中是相对较小的，但他们已经进入了他们的第五个赛季的英冠联赛。

* 在过去的几年中，他们也经历了起起伏伏，但他们的父子组合已经证明他们有能力带领球队走向成功。

* 虽然Simon现在是在英格兰顶级联赛的四组中任期最长的主教练之一，但其中11年都是在非足球联盟的联赛中执教的。

* 父子两人对于这个足球项目非常重视，特别是Simon接手后球队开始崭露头角的时候。当Simon接手Harrogate时，足球界的大事件包括Cristiano Ronaldo帮助曼联赢得英超冠军、Pep Guardiola执掌巴萨的首个赛季以及Birmingham City、Wigan Athletic和Portsmouth等球队成为英超俱乐部。

* 在周五的足总杯比赛中，Harrogate将主场迎战非联赛球队Gainsborough Trinity，这场比赛将在BBC Two直播。如果他们能够获胜，他们将获得进入第三轮的机会，这将是他们105年历史中的第二次，并且可能会与一个英超俱乐部进行一场可能带来巨大收益的比赛。

以上内容仅供参考，建议到相关网站查询或咨询专业人士以获取更准确的信息。