美国摄影师 Nan Goldin 在柏林举办展览时发表了反对以色列的激烈演讲。

以下是翻译内容：

美国摄影师兼活动家 Nan Goldin 在她的展览“Nan Goldin. This Will Not End Well”在柏林新国家美术馆博物馆开幕式上发表演讲，谴责以色列在加沙的战争。

71 岁的 Goldin 表示，她希望在柏林新国家美术馆的回顾展中利用这个平台来放大她对加沙和黎巴嫩发生的“种族灭绝”的道德愤怒。

Goldin 称，自己在加沙看到的景象让她想起自己祖父母逃离的迫害。她表示，自己出身犹太，出生在华盛顿特区，是一位杰出的艺术家和活动家。她的生活和工作在 2022 年获奖的电影《所有美好与血腥》中有所记录。

她谈到了加沙的流离失所和破坏，并告诉欢呼的人群，批评以色列并不等于反犹太主义。

Goldin 还批评了德国并指称伊斯兰恐惧症在该国被忽视。“德国是欧洲最大的巴勒斯坦移民社区所在地。然而，抗议活动却遭到警犬和驱逐以及污名化的回应，”她说。

Goldin 走下演讲台后，响起了一片“自由、自由巴勒斯坦”的呼声，这淹没了随后画廊馆长 Klaus Biesenbach 的演讲声。

Prussian Cultural Heritage Foundation 的主席 Hermann Parzinger 对 Goldin 的演讲和抗议者扰乱 Biesenbach 的演讲予以严厉谴责。“这与我们的言论自由观念不符，”他说。

Biesenbach 指出，他不同意 Goldin 的观点，但肯定她自由表达的权利。